Zaradi obsežnega sodelovanja med Slovenijo in Rusijo na različnih področjih je prevajanje iz ruščine v slovenščino in obratno vse pogosteje iskana prevajalska storitev.
Preberi več

Ker je tudi Slovenija aktivna članica v številnih organizacijah, kjer se uporablja francoščina, je prevajanje iz francoščine v slovenščino ena izmed najpogostejših oblik prevajanja, ki jih opravljamo v Linguli.
Preberi več

Prevajanje iz srbščine lahko prevajalcu povzoči nemalo preglavic, saj se lahko sreča s številnimi zahtevnimi frazemi, ki v slovenščini ne obstajajo.
Preberi več

Prevajanje je ključnega pomena za komunikacijo. Raziskave pa kažejo, da si pri prevajanju vse več ljudi pomaga z računalniškimi prevajalskimi orodji. Je tak pristop smiseln?
Preberi več

Prevajanje je zahtevno delo, saj mora biti prevajalec izjemno natančen, posebej če je prevod namenjen širši javnosti. Prevajanja zato ne moremo prepustiti prevajalskemu orodju.
Preberi več