Prevod izvida boste potrebovali za dokazovanje ugotovljenega zdravstvenega stanja, zdravljenje, pridobivanje drugega mnenja ali ob začetku novega zdravljenja.
Preberi več
Fraze, ki se uporabljajo v pogodbah, so v vsakem jeziku specifične in po navadi stalne, zato pri prevajanju od njih ne smemo odstopati. Poglejte si nekaj primerov v praksi.
Preberi več
Z dobrim letnim poročilom lahko prepričate tujega vlagatelja za investicijo, zato se splača poskrbeti za zvest prevod originala.
Preberi več
Če je na sestanku navzoča oseba, ki ne razume jezika sestanka, ali pa pošiljate poročilo o sestanku matični družbi v tujino, boste potrebovali prevod zapisnika sestanka.
Preberi več
Prevod zdravniškega izvida lahko pripravi le visoko usposobljen prevajalec z izkušnjami s prevajanjem medicinskih besedil. V Linguli vsak prevod pregleda še strokovnjak specialist.
Preberi več